Publicar tus términos y tu aviso de privacidad

Los documentos legales de tu sitio: dónde se escriben, por qué guardarlos no alcanza y a quién afecta publicar una versión nueva.

En esta página

Tus Términos y Condiciones, tu Aviso de Privacidad y tu Política de Cookies se escriben en el panel, en la misma pantalla que el resto de los textos de tu sitio. La diferencia es que aquí escribir no alcanza: mientras no publiques, tu sitio sigue mostrando otra cosa.

Dónde están

En Sitio web → Editar secciones, en la pestaña Legal. Esa pestaña aparece sola, sin que nadie la cree. Dentro hay tres documentos fijos, uno por acordeón: no se pueden agregar ni quitar.

Cada documento tiene los mismos cuatro campos:

CampoQué es
AntetítuloUna línea corta encima del título. Opcional
TítuloEl nombre del documento. Hace falta para poder publicar
EntradillaUn párrafo de presentación debajo del título. Opcional
ContenidoEl documento completo. Hace falta para poder publicar

Los cuatro traen barra de formato, así que puedes pegar el texto que te preparó tu abogado sin escribir nada raro. En Contenido se conservan los títulos, los párrafos y las viñetas; en los otros tres se guarda solo el texto. El gesto de editar es el mismo del resto de la pantalla y está en Editar las secciones.

Pasos

  1. En el menú lateral entra a Sitio web → Editar secciones.
  2. Abre la pestaña Legal y despliega el documento que vas a escribir.
  3. Llena los campos y espera a ver Guardado en la esquina de la tarjeta.
  4. Arriba de los acordeones, pulsa Publicar versión.
  5. Marca los documentos que quieras publicar y confirma con Publicar versión.

Cómo saber qué falta publicar

Arriba de los acordeones hay una franja con el estado del conjunto, y cada documento lleva su propia marca en la cabecera.

Lo que vesQué significa
Hay N documentos sin publicarEscribiste algo que todavía no llegó a tu sitio
Todo publicadoLo escrito y lo publicado coinciden
Editado, sin publicarEse documento en concreto tiene cambios pendientes
Publicado v…Está al día; el código es la etiqueta de su última versión
Sin publicarNunca se publicó: tu sitio no muestra este texto
No pide consentimientoMarca fija de la Política de Cookies: nunca obliga a aceptar nada

La ventana de publicación

Al abrirla vienen marcados los documentos con cambios pendientes. Puedes marcar y desmarcar los que quieras: lo que dejes fuera sigue como estaba.

Arriba se ve la etiqueta con la que se va a publicar. La arma el sistema con la fecha del día y no se puede escribir; si publicas otra vez el mismo día, la siguiente lleva un número de orden. Quien visita tu sitio nunca ve esa etiqueta: en la página se lee la fecha de la última actualización.

Es un cambio sustancial

Es un interruptor y viene apagado. Es lo único que obliga a tus clientes con cuenta a volver a aceptar: al entrar a su cuenta verán un aviso y no podrán seguir hasta aceptar los documentos que cambiaron.

Enciéndelo solo si cambia de verdad lo que haces con los datos de la gente: para qué los usas, con quién los compartes, quién es el responsable o qué datos nuevos pides. Corregir una falta de ortografía o mejorar la redacción no lo es.

Publicar no se puede deshacer

Sí puedes publicar encima cuando quieras, y lo nuevo reemplaza a lo anterior. Lo que no existe es el camino de vuelta.

Cuándo lo ve el visitante

Después de publicar, tu sitio puede tardar hasta un minuto en mostrar el texto nuevo, aunque el aviso te diga que ya está. Espera y recarga la página.

Los tres documentos viven en tres direcciones separadas de tu sitio, una por documento: no hay una sola página que los junte.

Si algo no sale como esperas

Lo que vesQué pasa
Falta el título o el contenido de: …Ese documento tiene vacío el Título o el Contenido. Complétalos y vuelve a publicar
Selecciona al menos un documento para publicar.No marcaste ninguna casilla
Escribiste bastante y el documento sigue en Sin cambiosLe falta el Título o el Contenido: hasta tenerlos, no cuenta como pendiente
Un documento no muestra ninguna marca de estadoAlguien le cambió el nombre a ese grupo. La franja y el botón siguen funcionando igual
¿Te sirvió esta guía?

Última revisión: 2026-08